Aller au contenu principal
Vacances Air Canada

Incontournables de la Chine et Hong Kong

Aperçu

Partez pour un voyage inoubliable de 13 jours et 11 nuits à travers la Chine, où les traditions anciennes rencontrent l’attrait contemporain. Du cœur historique de Beijing au charme poétique de Suzhou et Wuxi, de l’élégance de Hangzhou à l’énergie électrique de Shanghai et à l’esprit cosmopolite de Hong Kong. Cet itinéraire immersif vous invite à découvrir l’essence de la Chine et de Hong Kong dans toute sa diversité.

Catégorie

Circuit guidé

Lieux

  • Beijing
  • Suzhou
  • Wuxi
  • Hangzhou
  • Shanghai
  • Hong Kong
  • Chine

Inclusions

  • Vols aller-retour à destination de l’Asie (si l’option Vols et Hôtel est choisie)
  • Aller simple en train à grande vitesse par personne en classe économique de Beijing à Shanghai.
  • Vol en aller simple en classe économique entre Shanghai et Hong Kong
  • Transferts aéroportuaires partagés inclus pour la partie continentale de la Chine; transferts aéroportuaires non inclus pour la partie à Hong Kong
  • Transferts partagés pour toutes les excursions et visites touristiques prévues dans l’itinéraire, sauf indication contraire
  • 11 nuits d’hébergement dans la catégorie sélectionnée (3 nuits à Beijing, 1 nuit à Suzhou, 1 nuit à Wuxi, 1 nuit à Hangzhou, 2 nuits à Shanghai, 3 nuits à Hong Kong)
  • Petit-déjeuner quotidien et repas selon l’itinéraire                                                    
  • Taxes de l’hôtel, frais et frais de service                                                                                                     
  • Moments forts – Activités incluses :
  • Visite d’une demi-journée de la ville de Beijing
  • Visite de la Grande Muraille de Chine
  • Visite d’une exposition de jade
  • Visite du centre de santé chinois
  • Visite du jardin Lingering
  • Visite du musée de la soie
  • Visite de la fabrique de perles d’eau douce
  • Promenade dans le parc de Lihu
  • Promenade en bateau sur le lac de l’Ouest
  • Visite de la plantation de thé Dragon Well
  • Visite du musée d’histoire de Shanghai
  • Pourboires
  • Guides touristiques anglophones et frais de service du chauffeur
  • Droits d’entrée dans les sites touristiques selon l’itinéraire, sauf indication contraire
  • Taxes de l’hôtel, frais et frais de service
  • Accumulez 4 000 points AéroplanMD additionnels par membre lorsque vous voyagez avant le 31 décembre 2025  

Itinéraire

Jour 1

Départ du Canada

Montez à bord de votre vol à destination de l’aéroport international de Beijing. 

Jour 2

Bienvenue à Beijing

À votre arrivée à l’aéroport international de Beijing, vous devrez passer les douanes et l’immigration. Après avoir récupéré vos bagages, rejoignez la zone des arrivées, où un représentant local vous accueillera avec une pancarte de Vacances Air Canada portant votre nom. Il vous accompagnera jusqu’à votre transfert qui vous conduira à votre hôtel pour l’enregistrement. Le reste de la journée est libre.

Jour 3

Beijing : Visite

Après le petit-déjeuner, votre guide vous emmènera visiter la ville pendant une demi-journée, avant de vous conduire à un restaurant local pour que vous puissiez savourer un délicieux dîner traditionnel à base de canard laqué.

Dans l’après-midi, vous pouvez choisir de retourner à l’hôtel et profiter d’un peu de temps libre ou opter pour l’excursion temple du Ciel et des hutong ($). Cette expérience optionnelle comprend une visite du temple du Ciel, classé par l’UNESCO, un symbole remarquable de la culture chinoise ancienne, suivie d’une découverte des hutong historiques de Beijing à bord d’un cyclo-pousse traditionnel. L’excursion comprend également la visite d’une famille locale pour un aperçu plus personnel de la vie quotidienne.

Moments forts - Activités incluses

  • Visite d’une demi-journée de la ville

    Commencez la journée par une visite de l’historique place Tiananmen, la deuxième plus grande place publique au monde. Ensuite, découvrez la Cité interdite, un site du patrimoine mondial de l’UNESCO et l’un des complexes de palais impériaux les plus grands et les mieux préservés qui existent.

Repas : Petit-déjeuner et dîner

Jour 4

Beijing – Visite

Après le petit-déjeuner, préparez-vous pour l’un des moments les plus attendus de votre voyage, une visite de la majestueuse et impressionnante Grande Muraille de Chine.

La soirée est libre, ou vous pouvez choisir d’assister à un spectacle musical captivant, « Golden Mask Dynasty » ($). Cette production à grande échelle raconte l’histoire légendaire d’une reine qui, parée d’un masque d’or, mène la création d’une magnifique dynastie. Avec huit chapitres dramatiques et une distribution de plus de 200 artistes chinois et du monde entier, ce spectacle visuellement époustouflant offre une expérience culturelle mémorable.

Moments forts - Activités incluses

  • Visite de la Grande Muraille de Chine

    Symbole le plus emblématique de la riche histoire de la Chine. Grimpez une partie de cette magnifique structure de 6 000 kilomètres et admirez les vues à couper le souffle qui s’étendent à l’horizon. Au cours de votre ascension, laissez-vous captiver par les étonnantes sculptures en pierre et les anciennes tours de guet, qui serpentent gracieusement le long des majestueuses chaînes de montagnes, mettant en valeur la grandeur de ce chef-d’œuvre historique. Avec un dîner sous forme de pique-nique inclus, vous pouvez vous immerger dans la beauté intemporelle de la Muraille à votre propre rythme, en vous imprégnant de ses paysages impressionnants. En route vers la Grande Muraille, arrêtez-vous à l’une des plus grandes expositions de jade d’Asie, où vous découvrirez l’importance culturelle du jade en Chine.

    Sur le chemin du retour, passez devant deux merveilles architecturales, le Nid d’oiseau et le Cube d’eau, symboles de la Chine moderne, construits pour les Jeux olympiques de Beijing en 2008.

Repas : Petit-déjeuner et dîner

Jour 5

Beijing Visite – Shanghai – Suzhou

Après le petit-déjeuner et après avoir quitté votre hôtel, votre guide vous accompagnera dans un centre de santé traditionnel chinois pour vivre une expérience enrichissante. Après la visite, vous serez transféré à la gare ferroviaire pour un entamer voyage passionnant en train à grande vitesse vers Shanghai, également connue sous le nom de « Perle de l’Orient ».

À l’arrivée à la gare de Shanghai, votre guide local vous accueillera et vous transférera vers la charmante ville de Suzhou, connue pour ses canaux et ses ponts étonnants. Après l’enregistrement à votre hôtel, profitez du reste de la journée pour vous détendre et visiter à votre rythme.

Moments forts - Activités incluses

  • Visite du centre de santé chinois

    Plongez dans les anciennes traditions du bien-être chinois en visitant un centre de santé chinois renommé. Découvrez les pratiques ancestrales de la médecine traditionnelle chinoise (MTC), notamment l’acupuncture, les remèdes à base de plantes et le Qi Gong. Expérimentez l’approche holistique de la santé et du bien-être, guidé par des praticiens qualifiés qui vous présenteront les pouvoirs de guérison qui sont vénérés depuis des siècles. Que vous soyez en quête de détente, de rajeunissement ou d’un aperçu de la MTC, cette excursion vous offre un voyage unique et apaisant dans la culture de la santé en Chine.

Repas : Petit-déjeuner

Jour 6

Suzhou – Visite – Wuxi

Après le petit-déjeuner et le départ de l’hôtel, votre guide vous emmènera dans le magnifique jardin Lingering pour que vous découvriez sa beauté intemporelle. Après la visite du jardin, vous avez la possibilité de participer à la croisière du Grand Canal ($), une activité qui offre une perspective unique des voies navigables historiques de Suzhou et un aperçu de la vie locale. Puis, vous visiterez un fascinant musée de la soie, où vous découvrirez le riche héritage de la soie de la ville. Vous vous rendrez enfin à Wuxi.

À votre arrivée à l’hôtel à Wuxi, enregistrez-vous et profitez du reste de la journée à votre guise.

Moments forts - Activités incluses

  • Visite du jardin Lingering

    L’un des jardins classiques les plus célèbres de Chine. Connu pour sa magnifique conception, ce site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO offre un mélange parfait d’architecture traditionnelle, d’étangs tranquilles, de formations rocheuses complexes et de verdure luxuriante. En vous promenant dans ses allées magnifiquement aménagées, vous découvrirez l’harmonie entre la nature et l’artisanat humain, créant une retraite paisible qui a inspiré des artistes et des poètes pendant des siècles.

  • Visite du musée de la soie

    Découvrez les expositions fascinantes qui présentent le processus complexe de fabrication de la soie, de l’élevage des vers à soie à la création d’étoffes de soie. Apprenez et découvrez l’art qui se cache derrière l’un des textiles les plus prisés au monde.

Repas : Petit-déjeuner

Jour 7

Wuxi : Visite – Hangzhou

Après le petit-déjeuner et le départ de l’hôtel, votre guide vous emmènera dans une fabrique de perles d’eau douce, où vous découvrirez le processus fascinant de ces pierres précieuses. Puis, vous visiterez le parc Lihu, un lieu de retraite paisible connu pour la beauté de ses paysages.

Puis, vous serez transféré à Hangzhou, souvent appelé le « Paradis sur terre » en raison de sa beauté naturelle époustouflante.

À votre arrivée à l’hôtel à Hangzhou, enregistrez-vous et profitez du reste de la journée à votre guise. Vous pouvez également assister à la représentation spectaculaire de « Enduring Memories of Hangzhou » ($), un spectacle envoûtant qui donne vie aux légendes du lac de l’Ouest grâce à une combinaison époustouflante de musique, de lumières et d’effets d’eau. Ce spectacle unique en plein air, qui se déroule sur les rives du lac de l’Ouest, offre une représentation vivante des mythes et légendes anciens, créant un rêve millénaire sous vos yeux. L’auditorium dissimulable, spécialement conçu, garantit que chaque siège offre une vue optimale, tandis que le système de sonorisation ultramoderne renforce l’expérience musicale.

Moments forts - Activités incluses

  • Visite de la fabrique de perles d’eau douce

    Découvrez le monde fascinant des perles d’eau douce! Vous apprendrez le processus complexe de la culture de ces pierres précieuses étonnantes, de la récolte délicate des perles à leur transformation en magnifiques bijoux. Découvrez l’art et le savoir-faire qui entrent dans la composition de chaque pièce et découvrez la riche histoire et l’importance culturelle des perles en Chine.

  • Promenade dans le parc de Lihu

    Profitez d’un moment de tranquillité dans cette oasis pittoresque. Connu pour ses paysages, ses magnifiques plans d’eau et sa verdure luxuriante, ce parc offre une échappée paisible loin de l’agitation de la ville. Promenez-vous le long de charmants sentiers, traversez des ponts pittoresques et profitez de vues panoramiques qui mettent en valeur la beauté de la région. Son mélange de jardins traditionnels et de style européen rend l’endroit idéal pour se détendre et s’immerger dans l’ambiance apaisante du parc.

Repas : Petit-déjeuner

Jour 8

Hangzhou – Visite – Shanghai

Après le petit-déjeuner et le départ, votre guide vous emmènera faire une promenade en bateau sur le lac de l’Ouest, offrant des vues à couper le souffle sur les paysages alentour. Après la promenade, vous visiterez la plantation de thé Dragon Well, où vous pourrez découvrir les origines de l’un des thés les plus célèbres de Chine. Vous retournerez ensuite à Shanghai.

À votre arrivée à l’hôtel à Shanghai, enregistrez-vous et profitez du reste de la journée à votre guise. Vous pouvez également choisir de participer à une croisière nocturne sur le fleuve Huangpu ($) pour découvrir l’éblouissante ligne d’horizon de Shanghai illuminée la nuit. Vous naviguerez le long du fleuve Huangpu, en admirant les charmantes vues nocturnes de la ville cosmopolite de Shanghai. D’un côté du fleuve, vous apercevrez des bâtiments de style occidental datant du début du 19siècle. De l’autre, vous découvrirez une Shanghai moderne et en hauteur, construite en acier et en verre.

Moments forts - Activités incluses

  • Promenade en bateau sur le lac de l’Ouest

    Naviguez sur les eaux tranquilles, entourées de verdure luxuriante, de temples historiques et d’îles pittoresques. Lors de votre croisière sur ce site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, admirez les vues à couper le souffle et imprégnez-vous de l’ambiance paisible qui y règne.

  • Visite de la plantation de thé Dragon Well

    Plongez au cœur de la culture du thé en Chine en visitant cette plantation, réputée pour produire le célèbre thé Longjing. Profitez d’une dégustation de thé authentique et d’un aperçu de la production de ce célèbre thé vert.

Repas : Petit-déjeuner

Jour 9

Shanghai – Visite

Après le petit-déjeuner, votre guide vous emmènera au musée d’histoire de Shanghai, où vous découvrirez le riche passé et l’héritage culturel de la ville.

Après la visite, vous serez transféré à votre hôtel et vous pourrez profiter de la journée à votre guise. Vous pouvez également opter pour la visite du temple de la cité des dieux et du centre d’affaires ($), où vous vous immergerez dans l’atmosphère de la zone du temple de la cité des dieux, remplie d’architecture historique, de marchés animés et de délicieux mets locaux. Ensuite, montez dans le centre d’affaires pour profiter d’une vue panoramique à couper le souffle sur la ville de Shanghai. Profitez d’un mélange parfait de tradition et de modernité.

En soirée, vous pourrez participer au spectacle acrobatique « ERA : The Intersection of Time » ($), un spectacle envoûtant qui vous laissera bouche bée. Découvrez des cascades à vous couper le souffle et des images époustouflantes lors de ce spectacle de renommée mondiale qui combine magnifiquement la riche histoire culturelle de la Chine et l’art moderne.

Moments forts - Activités incluses

  • Visite du musée d’histoire de Shanghai

    Découvrez l’évolution fascinante de la ville depuis les temps anciens jusqu’à l’ère moderne. Grâce à des expositions immersives et à des présentations bien conçues, explorez le riche patrimoine culturel de Shanghai, notamment ses traditions, ses sites historiques et les influences qui ont façonné son identité unique. Ce voyage instructif permet de mieux comprendre le rôle central de Shanghai dans l’histoire de la Chine.

Repas : Petit-déjeuner

Jour 10

Shanghai – Hong Kong

Après le petit-déjeuner et le départ de l’hôtel, votre transfert vous conduira à l’aéroport pour prendre votre vol en direction de Hong Kong!

À votre arrivée, passez les douanes et l’immigration. Une fois les formalités accomplies, récupérez vos bagages et dirigez-vous vers la sortie. Veuillez noter qu’il n’y aura pas de représentant local dédié pour vous accueillir et que le transfert de l’hôtel à l’aéroport n’est pas inclus, vous devrez donc organiser ce service indépendamment.

Repas : Petit-déjeuner

Jour 11

Hong Kong

Profitez de cette journée à votre rythme, où la vie urbaine trépidante côtoie un riche patrimoine culturel. Que vous préfériez effectuer des achats, visiter ou simplement vous imprégner de l’ambiance locale, Hong Kong offre quelque chose qui plaira à tous.

Vous pouvez également choisir de participer à une visite optionnelle captivante d’une demi-journée des incontournables de Hong Kong ($), où vous retrouverez le guide touristique au point de rencontre désigné, puis prendrez le Peak Tram, l’un des funiculaires les plus anciens et les plus célèbres au monde, et profiterez de la vue panoramique à couper le souffle du port Victoria depuis le Lion’s Point View Pavilion. Vous commencerez ensuite votre découverte de Old Town Central par une promenade dans Pottinger Street, affectueusement surnommée Stone Slabs Street, qui témoigne du riche patrimoine du quartier, et vous apercevrez Tai Kwun, qui abritait autrefois le commissariat de police central. Vous découvrirez ensuite l’ambiance paisible qui règne au temple Man Mo, qui vénère les dieux de la littérature et de la guerre depuis plus d’un siècle et demi. 

Repas : repas non inclus

Jour 12

Hong Kong

Pour votre dernière journée à Hong Kong, profitez-en pour vous immerger à votre rythme dans le mélange unique de modernité et de tradition de la ville. Passez la journée à effectuer des achats pour des souvenirs de dernière minute dans les marchés animés de Mong Kok ou à explorer les centres commerciaux haut de gamme de Central.

Vous pouvez également opter pour une visite gastronomique ($), où vous retrouverez votre guide à au point de rencontre désigné. En compagnie de spécialistes locaux, cette visite vous emmène dans les rues animées de Hong Kong, en vous arrêtant dans six restaurants familiaux soigneusement sélectionnés pour goûter à l’authentique cuisine locale. Veuillez noter que les transferts ne sont pas inclus.

Repas : repas non inclus

Jour 13

Hong Kong – Canada

C’est un départ pour le Canada! Veuillez noter que le transfert de l’hôtel à l’aéroport international de Hong Kong n’est pas inclus. Vous devrez donc organiser ce service indépendamment.

Repas : repas non inclus

Hébergement

Votre séjour

Les hôtels énumérés ci-dessous sont présentés à titre d'exemple pour votre référence seulement. Le choix de l'hôtel sera communiqué au client ou à l'agent de voyages avant le départ.

Hébergement supérieur

Lieu

Hôtel

Beijing
Ramada Beijing North (ou similaire)
4
Suzhou
Holiday Inn Express Suzhou Fenhu by IHG (ou similaire)
4
Wuxi
Golden Pear Hotel (ou similaire)
4
Hangzhou
Holiday Inn Hangzhou GCEC (ou similaire)
4
Shanghai
Holiday Inn Shanghai Hongqiao West by IHG (ou similaire)
4
Hong Kong
Metropark Hotel Kowloon (ou similaire)
4

Précisions de la chambre

Sauf indication contraire, les clients séjourneront dans une chambre standard à tous les hôtels durant le voyage. 

Type de lit(s) : 1 très grand lit ou 2 lits jumeaux. Lit d’appoint disponible sur demande (sur place)

Occupation de la chambre : Maximum de 2 adultes

 

Remarques importantes

  • Le vendredi, du 11 septembre 2025 au 22 mai 2026

  • Non inclus dans le circuit

    • Taxes d’aéroport (le cas échéant)
    • Repas qui ne sont pas mentionnés dans l’itinéraire ci-dessus
    • Transferts pour les activités optionnelles, et tout autre transfert requis qui n’est pas indiqué dans l’itinéraire ci-dessus
    • Entrée à d’autres sites non mentionnés dans l’itinéraire  
    • Activités et excursions supplémentaires
  • Suggestions d’activités et d’itinéraires

    • Visite du temple du Ciel et des hutong ($)
    • Spectacle Golden Mask Dynasty ($)
    • Croisière sur le Grand Canal ($)
    • Spectacle Enduring Memories of Hangzhou ($)
    • Croisière nocturne sur le fleuve Huangpu ($)
    • Visite du temple de la cité des dieux et du centre d’affaires ($)
    • Spectacle ERA : The Intersection of Time ($)
    • Incontournables de Hong Kong ($)
    • Excursion gastronomique ($)
    • Transferts aéroportuaires partagés (seulement inclus pour la partie continentale de la Chine. Veuillez noter que les transferts aéroportuaires ne sont pas inclus pour la partie à Hong Kong.)
    • Transferts partagés pour toutes les visites touristiques, sauf indication contraire
    • Train à grande vitesse entre Beijing et Shanghai
    • Vol de Shanghai à Hong Kong
    • L’ordre de l’itinéraire ci-dessus peut être modifié sans préavis. L’ordre des destinations ou des excursions d’une journée peut être modifié en raison des conditions météorologiques et de la disponibilité des hébergements.
    • Les activités ou excursions optionnelles peuvent être achetées auprès du fournisseur local avant le départ et sont proposées et vendues exclusivement par celui-ci.

      Pour toute question concernant ces activités ou excursions, le lien de contact se trouve dans vos documents de voyage remis entre 30 et 14 jours avant le départ

OSZAR »